Jeremiah 23:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þegar þessi lýður spyr þig, eða einhver spámaðurinn eða einhver presturinn, og segir: “Hver er byrði Drottins?” þá skalt þú segja við þá: Þér eruð byrðin, og ég mun varpa yður af mér - segir Drottinn.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þegar þetta fólk, einhver spámaður eða prestur, spyr þig: „Hver er byrði Drottins?“ skaltu svara þeim: Þér eruð byrðin og ég fleygi yður af mér, segir Drottinn.