Jeremiah 24:8 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og eins og vondu fíkjurnar, sem eru svo vondar, að þær eru óætar - já, svo segir Drottinn -, þannig vil ég fara með Sedekía konung í Júda og höfðingja hans og leifarnar af Jerúsalem, þá sem eftir eru í þessu landi og þá sem sest hafa að í Egyptalandi.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

En ég mun fara með Sedekía Júdakonung, hirðmenn hans og þá sem eftir eru af Jerúsalembúum, bæði þá sem eru enn í þessu landi og þá sem sest hafa að í Egyptalandi, eins og ég fer með vondu fíkjurnar sem eru svo vondar að þær eru óætar, segir Drottinn.