Jeremiah 26:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
“Míka frá Móreset kom fram sem spámaður á dögum Hiskía konungs í Júda og mælti til alls Júdalýðs á þessa leið: ‘Svo segir Drottinn allsherjar: Síon mun plægð verða sem akur og Jerúsalem mun verða að rústum og musterisfjallið að skógarhæðum.’
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
„Míka frá Móreset var spámaður þegar Hiskía var konungur í Júda. Hann sagði við alla Júdamenn: Svo segir Drottinn hersveitanna: Síon verður plægð sem akur, Jerúsalem verður rúst og musterisfjallið kjarri vaxnar hæðir.