Jeremiah 3:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Far þú og kalla þessi orð í norðurátt og seg: Hverf aftur, þú hin fráhverfa Ísrael - segir Drottinn -, ég vil ekki lengur líta reiðulega til þín, því að ég er miskunnsamur - segir Drottinn -, ég er ekki eilíflega reiður.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Farðu, hrópaðu þessi orð í norður: Hverf aftur, þú ótrúa Ísrael, segir Drottinn. Ég mun ekki líta til þín í reiði því að ég er miskunnsamur, segir Drottinn. Ég er ekki ævinlega reiður.