Jeremiah 4:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Fyrir harki riddaranna og bogmannanna er hver borg á flótta. Menn skríða inn í runna og stíga upp á kletta. Allar borgir eru yfirgefnar og enginn maður býr framar í þeim.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Við gný riddara og bogmanna flýja allir íbúar landsins, menn skríða inn í kjarrið og klifra upp kletta. Sérhver borg er yfirgefin, þar býr enginn maður.