Jeremiah 41:8 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En meðal þeirra voru tíu menn, sem sögðu við Ísmael: “Deyð oss eigi, því að vér eigum niðurgrafnar birgðir úti á akrinum, hveiti og bygg og olíu og hunang.” Þá hætti hann við og drap þá ekki ásamt bræðrum þeirra.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

En meðal þeirra voru tíu menn sem sögðu við Ísmael: „Dreptu oss ekki. Vér eigum matarbirgðir sem eru faldar úti á akri, hveiti, bygg, olíu og hunang.“ Þá hætti hann við að drepa þá mitt á meðal skyldmenna þeirra.