Jeremiah 42:14 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

en segið: “Nei, heldur viljum vér fara til Egyptalands, svo að vér þurfum ekki að sjá stríð, né heyra lúðurþyt, né hungra eftir brauði, og þar viljum vér setjast að!” -

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

og hugsið: Nei, vér viljum fara til Egyptalands og setjast þar að þar sem vér þurfum hvorki að sjá stríð né heyra lúðurþyt og þurfum ekki að líða hungur,