Jeremiah 48:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Frægð Móabs er farin. Í Hesbon brugga menn ill ráð gegn borginni: “Komið, vér skulum uppræta hana, svo að hún sé eigi framar þjóð!” Einnig þú, Madmen, munt gjöreydd verða, sverðið eltir þig!
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
vegsemd Móabs er horfin. Í Hesbon brugguðu menn ill ráð gegn ríkinu: „Komið, upprætum þá sem þjóð.“ Madmen, þú munt einnig þagna, sverðið eltir þig.