Jeremiah 48:45 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Í skugga Hesbon nema flóttamenn staðar magnlausir, en eldur brýst út úr Hesbon og logi úr höll Síhons, hann eyðir þunnvanganum á Móab og hvirflinum á hávaðamönnum.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Í skugga Hesbons standa örmagna flóttamenn en eldur brýst út úr Hesbon, borg Síhons stendur í ljósum logum. Eldurinn sleikir þunnvanga Móabs, hvirfil hávaðamannanna.