Jeremiah 49:5 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Sjá, ég læt skelfingu koma yfir þig - segir herrann, Drottinn allsherjar - úr öllum áttum í kringum þig, og þér skuluð verða reknir brott, hver það sem horfir, og enginn safnar þeim saman, er flýja.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Nú sendi ég skelfingu yfir þig úr öllum áttum, segir Drottinn, Guð hersveitanna. Þér verðið hraktir brott, hver í sína áttina, og enginn mun sameina þá sem flýja.