Jeremiah 5:6 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Fyrir því drepur þá ljón úr skóginum, fyrir því eyðir þeim úlfurinn, sem hefst við á heiðunum. Pardusdýrið situr um borgir þeirra, svo að hver sá, er út úr þeim fer, verður rifinn sundur, því að afbrot þeirra eru mörg, fráhvarfssyndir þeirra miklar.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þess vegna drepur skógarljónið þau, sléttuúlfurinn eyðir þeim, pardusdýrið liggur í leyni við borgir þeirra, hver sem út úr þeim fer verður rifinn sundur því að afbrot þeirra eru mörg, svik þeirra mikil.