Jeremiah 50:2 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Kunngjörið það meðal þjóðanna, boðið það og setjið upp merki! Boðið það, dyljið það ekki! Segið: “Babýlon er unnin! Bel er orðin til skammar! Mardúk niður brotinn! Líkneskin eru orðin til skammar, skurðgoðin niður brotin!”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Kunngjörið meðal þjóðanna og boðið það, hefjið gunnfána og boðið, þegið ekki um það en segið: Babýlon er sigruð, Bel auðmýktur, Mardúk skelfingu lostinn, skurðgoð Babýlonar eru auðmýkt, goð hennar skelfd.