Jeremiah 50:6 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þjóð mín var sem týndir sauðir, hirðar þeirra leiddu þá afvega, tældu þá upp í fjöll, þeir reikuðu af hálsi á hæð, gleymdu bóli sínu.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þjóð mín var villuráfandi sauðahjörð, hirðar hennar leiddu hana afvega í fjöllunum, þeir reikuðu um fjöll og hæðir og gleymdu hvíldarstað sínum.