Jeremiah 51:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Sjá, ég ætla að finna þig, þú Skaðræðisfjall - segir Drottinn - þú sem skaðræði vannst allri jörðinni, og ég útrétti hönd mína gegn þér og velti þér ofan af hömrunum og gjöri þig að brenndu fjalli.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Nú held ég gegn þér, fjall tortímingarinnar sem lagðir allan heiminn í eyði, segir Drottinn. Ég rétti út hönd mína gegn þér, ég geri þig að grjóthrúgu og kasta þér í eldsofninn.