Jeremiah 51:58 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Svo segir Drottinn allsherjar: Hinn víði Babýlonsmúr skal rifinn verða til grunna og hin háu borgarhlið hennar brennd í eldi, - já, lýðir vinna fyrir gýg og þjóðir leggja á sig erfiði fyrir eldinn!

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Svo segir Drottinn hersveitanna: Víður borgarmúr Babýlonar verður jafnaður við jörðu. Há borgarhliðin verða brennd til ösku. Þannig vinna þjóðir fyrir gýg, fólk þrælar sér út fyrir eldsmat.