Jeremiah 51:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
“Vér ætluðum að lækna Babýlon, en hún var ólæknandi. Yfirgefið hana, og förum hver til síns lands, því að refsidómur sá, er yfir hana gengur, nær til himins og gnæfir við ský.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Vér vildum lækna Babýlon en hún var ólæknandi. Yfirgefið hana. Vér höldum hver til síns lands. Refsidómurinn yfir henni nær til himins, hann gnæfir upp í skýin.