Jeremiah 6:10 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Við hvern á ég að tala og hvern á ég að gjöra varan við, svo að þeir heyri? Sjá, eyra þeirra er óumskorið, svo að þeir geta ekki tekið eftir. Já, orð Drottins er orðið þeim að háði, þeir hafa engar mætur á því.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Við hvern á ég að tala, hver hlustar þegar ég vara við? Eyra þeirra er óumskorið, þeir vilja ekki hlusta. Þeir skopast að orði Drottins, þeim fellur það ekki í geð.