Jeremiah 7:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Sjá, fyrir því munu þeir dagar koma - segir Drottinn -, að eigi mun framar verða talað um “Tófet” og “Hinnomssonar-dal,” heldur um “Drápsdal,” og menn munu jarða í Tófet vegna rúmleysis.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Sjá, þeir dagar munu koma, segir Drottinn, að ekki verður lengur talað um Tófet og Hinnomssonardal heldur um Drápsdal. Þá verða svo margir grafnir í Tófet að ekki verður neitt rúm eftir.