Jeremiah 8:12 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þeir munu hljóta að skammast sín fyrir að hafa framið svívirðing! En þeir skammast sín ekki og vita ekki hvað það er að blygðast sín. Fyrir því munu þeir falla meðal þeirra, sem falla. Þegar minn tími kemur að hegna þeim, munu þeir steypast - segir Drottinn.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þeir ættu að skammast sín því að þeir hafa framið viðurstyggilegt athæfi. En þeir skammast sín ekki því að þeir þekkja enga blygðun. Þess vegna munu þeir falla með þeim sem falla. Þegar ég dreg þá til ábyrgðar verður þeim steypt, segir Drottinn.