Job 1:12 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá mælti Drottinn til Satans: “Sjá, veri allt, sem hann á, á þínu valdi, en á sjálfan hann mátt þú ekki leggja hönd þína.” Gekk Satan þá burt frá augliti Drottins.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Drottinn sagði við Satan: „Allar eigur hans eru á þínu valdi en gegn honum sjálfum máttu ekki rétta hönd þína.“ Síðan fór Satan frá augliti Drottins.