Job 7:4 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þegar ég leggst til hvíldar, hugsa ég: “Nær mun ég rísa á fætur?” Og kveldið er langt, og ég fæ mig fullsaddan á að bylta mér uns aftur eldir.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar ég leggst til svefns hugsa ég: „Hvenær kemst ég á fætur?“ En kvöldið er langt og óeirð kvelur mig uns dagur rennur.