John 16:17 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sögðu nokkrir lærisveina hans sín á milli: “Hvað er hann að segja við oss: ‘Innan skamms sjáið þér mig ekki, og aftur innan skamms munuð þér sjá mig,’ og: ‘Ég fer til föðurins’?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sögðu nokkrir lærisveina hans sín á milli: „Hvað er hann að segja við okkur: Innan skamms sjáið þér mig ekki og aftur innan skamms munuð þér sjá mig, og: Ég fer til föðurins?“