John 19:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá æptu þeir: “Burt með hann! Burt með hann! Krossfestu hann!” Pílatus segir við þá: “Á ég að krossfesta konung yðar?” Æðstu prestarnir svöruðu: “Vér höfum engan konung nema keisarann.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá æptu menn: „Burt með hann! Burt með hann! Krossfestu hann!“ Pílatus segir við þá: „Á ég að krossfesta konung ykkar?“ Æðstu prestarnir svöruðu: „Við höfum engan konung nema keisarann.“