John 20:17 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Jesús segir við hana: “Snertu mig ekki! Ég er ekki enn stiginn upp til föður míns. En farðu til bræðra minna og seg þeim: ‘Ég stíg upp til föður míns og föður yðar, til Guðs míns og Guðs yðar.’”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Jesús segir við hana: „Snertu mig ekki. Ég er ekki enn stiginn upp til föður míns. En farðu til bræðra minna og seg þeim: Ég stíg upp til föður míns og föður ykkar, til Guðs míns og Guðs ykkar.“