John 20:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Hinir lærisveinarnir sögðu honum: “Vér höfum séð Drottin.” En hann svaraði: “Sjái ég ekki naglaförin í höndum hans og geti sett fingur minn í naglaförin og lagt hönd mína í síðu hans, mun ég alls ekki trúa.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hinir lærisveinarnir sögðu honum: „Við höfum séð Drottin.“ En hann svaraði: „Sjái ég ekki naglaförin í höndum hans og geti sett fingur minn í naglaförin og lagt hönd mína í síðu hans, mun ég alls ekki trúa.“