John 4:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þá segir samverska konan við hann: “Hverju sætir, að þú, sem ert Gyðingur, biður mig um að drekka, samverska konu?” [En Gyðingar hafa ekki samneyti við Samverja.]
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þá segir samverska konan við hann: „Hverju sætir að þú, sem ert Gyðingur, biður mig um að drekka, samverska konu?“ [En Gyðingar hafa ekki samneyti við Samverja.]