John 9:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þá sögðu nokkrir farísear: “Þessi maður er ekki frá Guði, fyrst hann heldur ekki hvíldardaginn.” Aðrir sögðu: “Hvernig getur syndugur maður gjört þvílík tákn?” Og ágreiningur varð með þeim.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þá sögðu nokkrir farísear: „Þessi maður er ekki frá Guði fyrst hann heldur ekki hvíldardaginn.“ Aðrir sögðu: „Hvernig getur syndugur maður gert þvílík tákn?“ Og ágreiningur varð með þeim.