Jonah 2:7 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Ég steig niður að grundvöllum fjallanna, slagbrandar jarðarinnar voru lokaðir á eftir mér að eilífu. Þá færðir þú líf mitt upp úr gröfinni, Drottinn, Guð minn!

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég steig niður að rótum fjallanna og slagbrandar jarðarinnar skullu aftur að baki mér að eilífu. En þú leiddir mig lifandi upp úr glötunargröfinni, Drottinn Guð minn.