Joshua 14:12 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Gef mér nú fjalllendi þetta, sem Drottinn talaði um þann dag, því að þú hlýddir sjálfur á þann dag. Anakítar eru þar og stórar, víggirtar borgir. Vera má, að Drottinn veiti mér fulltingi, svo ég fái stökkt þeim burt, eins og Drottinn hefir heitið.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Fáðu mér fjalllendið sem Drottinn talaði um þennan dag. Sjálfur heyrðir þú þennan dag að Anakítar eru þar og miklar víggirtar borgir. En ef til vill er Drottinn með mér svo að ég geti hrakið þá burt, eins og Drottinn sagði.“