Joshua 17:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Jósúa sagði við þá: “Ef þú ert orðinn svo fjölmennur, þá far þú upp í skóginn og ryð þér þar til bólstaða í landi Peresíta og Refaíta, ef of þröngt er orðið um þig á Efraímfjöllum.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Jósúa svaraði: „Fyrst þið eruð svona fjölmenn þjóð og of þröngt um ykkur í fjalllendi Efraíms, farið þá upp í skóglendið og ryðjið þar land fyrir ykkur í landi Peresíta og Refaíta.“