Joshua 19:47 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En land Dans sona gekk undan þeim. Þá fóru Dans synir og herjuðu á Lesem, unnu hana og tóku hana herskildi, slógu síðan eign sinni á hana og settust þar að og nefndu hana Dan eftir nafni Dans, föður þeirra.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
En of þröngt reyndist um niðja Dans á landsvæði þeirra. Þá héldu þeir upp eftir, réðust á Lesem, unnu borgina, hjuggu íbúana með sverði og slógu eign sinni á borgina. Þeir settust þar að og nefndu Lesem Dan eftir ættföður sínum.