Joshua 22:25 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Drottinn hefir sett Jórdan sem landamerki milli vor og yðar Rúbens sona og Gaðs sona. Þér eigið enga hlutdeild í Drottni!’ Kynnu þá synir yðar að koma sonum vorum til þess að hætta að óttast Drottin.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Drottinn hefur sett Jórdan sem landamæri milli okkar og ykkar, niðja Rúbens og Gaðs. Þið eigið engan hlut í Drottni. Þannig geta niðjar ykkar hindrað okkur í að sýna Drottni lotningu.