Joshua 23:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En eins og öll þau fyrirheit, sem Drottinn Guð yðar hefir gefið yður, hafa rætst á yður, eins mun Drottinn láta allar hótanir sínar rætast á yður, uns hann hefir gjöreytt yður úr þessu góða landi, sem Drottinn Guð yðar hefir gefið yður.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
En eins og hvert gott fyrirheit sem Drottinn, Guð ykkar, gaf ykkur hefur verið efnt mun Drottinn standa við hverja hótun uns hann hefur gereytt ykkur úr þessu góða landi sem Drottinn, Guð ykkar, gaf ykkur.