Joshua 3:4 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Látið þó vera um tveggja þúsund álna bil millum yðar og hennar og komið ekki nærri henni. Megið þér þá vita, hvaða veg þér eigið að fara, því að þér hafið aldrei farið þann veg áður.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þannig fáið þið að vita hvaða leið þið eigið að fara en hana hafið þið aldrei farið áður. Gætið þess að um tvö þúsund álnir skulu vera á milli ykkar og arkarinnar, komið ekki of nálægt henni.“