Joshua 4:18 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og jafnskjótt sem prestarnir, er báru sáttmálsörk Drottins, voru komnir upp úr Jórdan og þeir höfðu stigið fótum á þurrt land, féll vatnið í Jórdan aftur í farveg sinn, og hún flóði sem áður yfir alla bakka.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Um leið og prestarnir, sem báru sáttmálsörk Drottins, voru stignir upp úr Jórdan og iljar þeirra snertu þurrt land féll vatnið í Jórdan aftur í farveg sinn og flæddi yfir alla bakka eins og áður.