Joshua 4:8 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Ísraelsmenn gjörðu svo sem Jósúa bauð, og tóku tólf steina upp úr Jórdan miðri, eins og Drottinn hafði lagt fyrir Jósúa, eftir tölu ættkvísla Ísraelsmanna, og báru þá yfir um með sér, þangað er þeir höfðu náttstað, og settu þá þar niður.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ísraelsmenn framfylgdu því sem Jósúa hafði skipað. Þeir tóku tólf steina upp úr miðri Jórdan eins og Drottinn hafði lagt fyrir Jósúa, jafnmarga steina og ættbálkar Ísraelsmanna eru. Þeir höfðu þá með sér þangað sem þeir voru um nóttina og komu þeim þar fyrir.