Joshua 5:14 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Hann svaraði: “Nei! heldur er ég fyrirliði fyrir hersveit Drottins. Nú er ég kominn.” Þá féll Jósúa fram á ásjónu sína til jarðar, laut og sagði: “Hvað vilt þú, herra, mæla við þjón þinn?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hann svaraði: „Ég er hershöfðingi Drottins og var að koma.“ Jósúa féll þá til jarðar fram á ásjónu sína, laut honum og spurði: „Hvað skipar þú, herra, þjóni þínum?“