Joshua 6:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En portkonunni Rahab og ættliði föður hennar gaf Jósúa líf, svo og öllum þeim, er henni heyrðu, og bjó hún og niðjar hennar meðal Ísraels upp frá því fram á þennan dag, fyrir því að hún leyndi sendimönnunum, er Jósúa hafði sent til þess að kanna Jeríkó.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
En Jósúa gaf skækjunni Rahab líf og fjölskyldu hennar og öllu sem hennar var. Hún hefur búið meðal Ísraelsmanna allt til þessa dags því að hún faldi mennina sem Jósúa sendi til að njósna um Jeríkó.