Judges 1:14 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þegar hún skyldi heim fara með bónda sínum, eggjaði hún hann þess, að hann skyldi beiðast lands nokkurs af föður hennar. Steig hún þá niður af asnanum. Kaleb spurði hana þá: “Hvað viltu?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar hún átti að halda heim með bónda sínum hvatti hún hann til þess að beiðast lands af föður hennar. Steig hún þá niður af asnanum. Kaleb spurði hana: „Hvað viltu?“