Judges 12:1 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Efraímsmönnum var stefnt saman. Þeir héldu í norður og sögðu við Jefta: “Hví hefir þú farið að berjast við Ammóníta og eigi kvatt oss þér til fylgdar? Nú munum vér leggja eld í hús þitt yfir þér.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Efraímítum var stefnt saman. Þeir héldu í norður og sögðu við Jefta: „Hví fórst þú að berjast við Ammóníta og kallaðir okkur ekki til liðs við þig? Nú munum við leggja eld í hús þitt.“