Judges 13:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þá fór konan og sagði við mann sinn á þessa leið: “Guðsmaður nokkur kom til mín, og var hann ásýndum sem engill Guðs, ægilegur mjög; en ég spurði hann ekki, hvaðan hann væri, og nafn sitt sagði hann mér ekki.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þá fór konan og sagði við mann sinn: „Guðsmaður nokkur kom til mín og var hann svo ógurlegur ásýndum sem engill Guðs væri en ég spurði hann ekki hvaðan hann væri og nafn sitt sagði hann mér ekki.