Judges 14:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Síðan fór hann heim aftur og sagði föður sínum og móður frá þessu og mælti: “Ég hefi séð konu eina í Timna. Er hún ein af dætrum Filista. Takið þið hana nú mér til handa að eiginkonu.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Síðan fór hann heim aftur, sagði föður sínum og móður frá þessu og mælti: „Ég sá konu nokkra í Timna. Hún er ein af dætrum Filistea. Fáið þið hana mér nú að eiginkonu.“