Judges 15:6 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sögðu Filistar: “Hver hefir gjört þetta?” Og menn svöruðu: “Samson, tengdasonur Timnítans, því að hann hefir tekið frá honum konuna og gift hana brúðarsveini hans.” Þá fóru Filistar upp þangað og brenndu hana inni og föður hennar.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sögðu Filistear: „Hver hefur gert þetta?“ Og menn svöruðu: „Samson, tengdasonur mannsins frá Timna, því að hann hefur tekið frá honum konuna og gift hana brúðarsveini hans.“ Þá fóru Filistear til hans og brenndu hana inni og föður hennar.