Judges 16:11 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Hann svaraði henni: “Ef menn binda mig með nýjum reipum, sem ekki hafa verið höfð til neinnar vinnu, þá gjörist ég linur og verð sem hver annar maður.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hann svaraði: „Ef menn binda mig með nýjum reipum, sem ekki hafa verið höfð til neinnar vinnu, verð ég linur og eins og hver annar maður.“