Judges 16:23 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Nú söfnuðust höfðingjar Filista saman til þess að færa Dagón, guði sínum, fórn mikla og til þess að gjöra sér glatt, með því að þeir sögðu: “Guð vor hefir gefið Samson, óvin vorn, í vorar hendur.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Nú söfnuðust höfðingjar Filistea saman til þess að færa Dagón, guði sínum, fórn mikla og gera sér glaðan dag enda sögðu þeir: „Guð okkar hefur selt óvininn Samson okkur í hendur.“