Judges 16:26 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sagði Samson við sveininn, sem leiddi hann: “Slepptu mér og leyfðu mér að þreifa á súlunum, sem húsið hvílir á, svo að ég geti stutt mig upp við þær.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sagði Samson við sveininn sem leiddi hann: „Slepptu mér og leyfðu mér að þreifa á súlunum sem húsið hvílir á svo að ég geti stutt mig við þær.“