Judges 19:18 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Hinn svaraði honum: “Við komum frá Betlehem í Júda og ætlum innst inn í Efraímfjöll. Þaðan er ég. Ég fór suður til Betlehem og er nú á heimleið, en enginn hefir boðið mér hér inn til sín.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hinn svaraði: „Við komum frá Betlehem í Júda og ætlum langt norður í Efraímsfjöll. Þaðan er ég. Ég fór suður til Betlehem og er nú á heimleið en enginn hér hefur boðið mér inn til sín.