Judges 19:20 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sagði gamli maðurinn: “Vertu velkominn! Lofaðu mér nú að annast allt, sem þig kann að bresta, en úti máttu ekki liggja í nótt hér á torginu.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sagði gamli maðurinn: „Vertu velkominn. Lofaðu mér að sjá fyrir öllu sem þig kann að vanhaga um en þú mátt ekki liggja úti hér á torginu í nótt.“