Judges 19:5 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En fjórða daginn risu þeir árla um morguninn og bjóst hinn nú til ferðar. Þá sagði faðir stúlkunnar við tengdason sinn: “Hresstu þig fyrst á matarbita og síðan megið þið fara.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Fjórða daginn risu þeir árla og bjóst hann nú til ferðar. Þá sagði faðir stúlkunnar við tengdason sinn: „Hresstu þig fyrst á matarbita og síðan megið þið fara.“