Judges 2:1 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Engill Drottins kom frá Gilgal til Bókím og mælti: “Ég leiddi yður út af Egyptalandi og færði yður í það land, sem ég sór feðrum yðar, og ég sagði: ‘Ég mun aldrei rjúfa sáttmála minn við yður,

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Engill Drottins kom frá Gilgal til Bókím og mælti: „Ég leiddi ykkur út af Egyptalandi og færði ykkur í það land sem ég sór feðrum ykkar og ég sagði: Ég mun aldrei rjúfa sáttmála minn við ykkur